„A helyes cselekvés vagy alkotás nem akarat, hanem lelkiismeret, ill. tudatosság kérdése […]

Más szóval a cselekedetek vagy rendjén valók, vagy nem rendjén valók […]

Tévedni annyi, mint elvéteni a célt, és ez természetes következménye annak,

ha valaki ösztönösen […] cselekszik.

A jártasság – erény (!); a cselekvés és az alkotás terén, egyaránt […] a művészetben is létezik bűn.

[…] az élet közvetlen és legmagasabb céljait is az áldozati cselekmény útján

lehet megvalósítani [...]”

(A. K.Coomaraswamy: Hinduizmus és buddhizmus)